切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华胃肠内镜电子杂志 ›› 2018, Vol. 05 ›› Issue (02) : 49 -60. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-7157.2018.02.001

所属专题: 指南与规范 文献 指南共识

共识与指南

早期胃癌内镜下规范化切除的专家共识意见(2018,北京)
北京市科委重大项目《早期胃癌治疗规范研究》专家组1   
  1. 1. 100853 北京,解放军总医院消化科
  • 收稿日期:2018-04-02 出版日期:2018-05-15
  • 基金资助:
    北京市科委重大项目(D141100000414003)

Endoscopic Resection for Early Gastric Cancer (2018, Beijing)

Experts group of the subject "study of the standard treatment of early gastric cancer " (sub-task of the major project)of Beijing science and technology program1   

  • Received:2018-04-02 Published:2018-05-15
引用本文:

北京市科委重大项目《早期胃癌治疗规范研究》专家组. 早期胃癌内镜下规范化切除的专家共识意见(2018,北京)[J]. 中华胃肠内镜电子杂志, 2018, 05(02): 49-60.

Experts group of the subject "study of the standard treatment of early gastric cancer " (sub-task of the major project)of Beijing science and technology program. Endoscopic Resection for Early Gastric Cancer (2018, Beijing)[J]. Chinese Journal of Gastrointestinal Endoscopy(Electronic Edition), 2018, 05(02): 49-60.

表1 投票意见的推荐等级
表2 投票意见的证据等级
表4 消化内镜手术出血ERB分级
表5 消化内镜手术固有肌层损伤MPI分级
附录1 中英文缩略词表
[1]
Chen W,Zheng R,Baade PD,et al.Cancer statistics in China, 2015[J].CA Cancer J Clin,2016,66(2):115-132.
[2]
Ono H,Yao K,Fujishiro M,et al.Guidelines for endoscopic submucosal dissection and endoscopic mucosal resection for early gastric cancer[J].Dig Endosc,2016,28(1):3-15.
[3]
施新岗,李兆申,徐丹凤,等.内镜黏膜下剥离术治疗早期胃癌[J].中华消化内镜杂志,2008,25(11):574-577.
[4]
Kim JW,Kim HS,Park DH,et al.Risk factors for delayed postendoscopic mucosal resection hemorrhage in patients with gastric tumor[J].Eur J Gastroenterol Hepatol,2007,19(5):409-415.
[5]
Mukai S,Cho S,Kotachi T,et al.Analysis of delayed bleeding after endoscopic submucosal dissection for gastric epithelial neoplasms[J]. Gastroenterol Res Pract,2012,2012:875323.
[6]
Yoo JH,Shin SJ,Lee KM,et al.How can we predict the presence of missed synchronous lesions after endoscopic submucosal dissection for early gastric cancers or gastric adenomas?[J].J Clin Gastroenterol,2013,47(2):e17-22.
[7]
Nasu J,Doi T,Endo H,et al.Characteristics of metachronous multiple early gastric cancers after endoscopic mucosal resection[J]. Endoscopy,2005,37(10):990-993.
[8]
Chang CC,Chen SH,Lin CP,et al.Premedication with pronase or N-acetylcysteine improves visibility during gastroendoscopy:an endoscopist-blinded,prospective,randomized study[J].World J Gastroenterol,2007,13(3):444-447.
[9]
Fujii T,Iishi H,Tatsuta M,et al.Effectiveness of premedication with pronase for improving visibility during gastroendoscopy:a randomized controlled trial[J].Gastrointest Endosc,1998,47(5):382-387.
[10]
中华医学会消化内镜学分会;中国抗癌协会肿瘤内镜专业委员.中国早期胃癌筛查及内镜诊治共识意见(2014年,长沙)[J].中华消化内镜杂志,2014,31(7):361-377.
[11]
Endoscopic Classification Review Group.Update on the paris classification of superficial neoplastic lesions in the digestive trac t[J].Endoscopy,2005,37(6):570-578.
[12]
Ajani JA,D′Amico TA,Almhanna K,et al.Gastric Cancer, Version 3.2016,NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology[J].J Natl Compr Canc Netw,2016,14(10):1286-1312.
[13]
Pimentel-Nunes P,Dinis-Ribeiro M,Ponchon T,et al. Endoscopic submucosal dissection: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Guideline[J].Endoscopy,2015,47(9):829-854.
[14]
日本胃癌學會.胃癌治瘵ガイドライン /[M].5版.柬京:金原出版株式会社,2018.
[15]
Hasuike N, Ono H, Boku N, et al. A non-randomized confirmatory trial of an expanded indication for endoscopic submucosal dissection for intestinal-type gastric cancer (cT1a): the Japan Clinical Oncology Group study (JCOG0607)[J]. Gastric Cancer, 2018, 21(1):114-123.
[16]
de Vries AC,Meijer GA,Looman CW,et al.Epidemiological trends of pre-malignant gastric lesions:a long-term nationwide study in the Netherlands[J].Gut,2007,56(12):1665-1670.
[17]
de Vries AC,van Grieken NC,Looman CW,et al.Gastric cancer risk in patients with premalignant gastric lesions:a nationwide cohort study in the Netherlands[J].Gastroenterology,2008,134(4):945-952.
[18]
吴蓓,令狐恩强,杨杰,等.胃黏膜低级别上皮内瘤变的临床病理及转归[J].军医进修学院学报,2011,32(6):598-600.
[19]
胡月亮,吴云林,李晨,等.胃黏膜低级别上皮内瘤变中胃癌检漏的研究[J].胃肠病学和肝病学杂志,2012,21(1):13-16.
[20]
Rugge M,Nitti D,Farinati F,et al.Non-invasive neoplasia of the stomach[J].Eur J Gastroenterol Hepatol,2005,17(11):1191-1196.
[21]
Kim YJ,Park JC,Kim JH,et al.Histologic diagnosis based on forceps biopsy is not adequate for determining endoscopic treatment of gastric adenomatous lesions[J].Endoscopy,2010,42(8):620-626.
[22]
张游,令狐恩强,卢忠生,等.术前活检在胃粘膜病变内镜粘膜下剥离术治疗中的价值分析[J].中国继续医学教育,2011,3(12):86-89.
[23]
Lim H,Jung HY,Park YS,et al.Discrepancy between endoscopic forceps biopsy and endoscopic resection in gastric epithelial neoplasia[J].Surg Endosc,2014,28(4):1256-1262.
[24]
Zhao G,Xue M,Hu Y,et al.How Commonly Is the Diagnosis of Gastric Low Grade Dysplasia Upgraded following Endoscopic Resection? A MetA-Analysis[J].PLoS One,2015,10(7):e0132699.
[25]
Choi CW,Kim HW,Shin DH,et al.The risk factors for discrepancy after endoscopic submucosal dissection of gastric category 3 lesion (low grade dysplasia) [J].Dig Dis Sci,2014,59(2):421-427.
[26]
Kim MK,Jang JY,Kim JW,et al.Is lesion size an independent indication for endoscopic resection of biopsy-proven low-grade gastric dysplasia? [J].Dig Dis Sci,2014,59(2):428-435.
[27]
Ito H,Gotoda T,Oyama T,et al.Long-term oncological outcomes of submucosal manipulation during non-curative endoscopic submucosal dissection for submucosal invasive gastric cancer: a multicenter retrospective study in Japan[J].Surg Endosc,2018,32(1):196-203.
[28]
Facciorusso A,Antonino M,Di Maso M,et al.Endoscopic submucosal dissection vs endoscopic mucosal resection for early gastric cancer:A metA-analysis[J].World J Gastrointest Endosc,2014,6(11):555-563.
[29]
Lian J,Chen S,Zhang Y,et al.A metA-analysis of endoscopic submucosal dissection and EMR for early gastric cancer[J].Gastrointest Endosc,2012,76(4):763-770.
[30]
Park YM,Cho E,Kang HY,et al.The effectiveness and safety of endoscopic submucosal dissection compared with endoscopic mucosal resection for early gastric cancer:a systematic review and metaanalysis[J].Surg Endosc,2011,25(8):2666-2677.
[31]
Chang JY,Shim KN,Tae CH,et al.Comparison of clinical outcomes after endoscopic submucosal dissection and surgery in the treatment of early gastric cancer:A single-institute study[J].Minim Invasive Ther Allied Technol,2017,96(30):e7210.
[32]
Jeon HK,Kim GH,Lee BE,et al.Long-term outcome of endoscopic submucosal dissection is comparable to that of surgery for early gastric cancer:a propensity-matched analysis[J].Gastric Cancer,2018,21(1):133-143.
[33]
Choi HS,Chun HJ,Seo MH,et al.Endoscopic submucosal tunnel dissection salvage technique for ulcerative early gastric cancer[J].World J Gastroenterol,2014,20(27):9210-9214.
[34]
Linghu EQ,Therapeutics of Digestive Endoscopic Tunnel Technique[M].2014,106-113.
[35]
令狐恩强,冯秀雪,王向东,等.经内镜隧道式黏膜下剥离术切除胃黏膜病变的应用报道[J/CD].中华腔镜外科杂志(电子版),2012,5(5):24-26.
[36]
Feng X,Linghu EQ,Chai N,et al.Endoscopic Submucosal Tunnel Dissection for Large Gastric Neoplastic Lesions:A Case-Matched Controlled Study[J].Gastroenterol Res Pract,2018.
[37]
崔盈盈,卢忠生,令狐恩强,等.内镜黏膜下剥离术对治疗早期胃癌的临床应用价值[J].胃肠病学和肝病学杂志,2013,22(4):341-343.
[38]
Lee JH,Kim JJ.Endoscopic mucosal resection of early gastric cancer:Experiences in Korea[J].World J Gastroenterol,2007,13(27):3657-3661.
[39]
Akasaka T,Nishida T,Tsutsui S,et al.Short-term outcomes of endoscopic submucosal dissection (ESD) for early gastric neoplasm: multicenter survey by osaka university ESD study group[J].Dig Endosc,2011,23(1):73-77.
[40]
Ahn JY,Jung HY,Choi KD,et al.Endoscopic and oncologic outcomes after endoscopic resection for early gastric cancer: 1370 cases of absolute and extended indications[J].Gastrointest Endosc,2011,74(3):485-493.
[41]
Koh R,Hirasawa K,Yahara S,et al. Antithrombotic drugs are risk factors for delayed postoperative bleeding after endoscopic submucosal dissection for gastric neoplasms[J].Gastrointest Endosc,2013,78(3): 476-483.
[42]
Park CH,Lee SK.Preventing and controlling bleeding in gastric endoscopic submucosal dissection[J].Clin Endosc,2013,46(5):456-462.
[43]
冯秀雪,令狐恩强,卢忠生,等.内镜下胃黏膜剥离术后出血的相关危险因素分析[J].中华消化内镜杂志,2012,29(2):65-68.
[44]
Nishizawa T,Suzuki H,Kinoshita S,et al.Second-look endoscopy after endoscopic submucosal dissection for gastric neoplasms[J].Dig Endosc,2015,27(3):279-284.
[45]
Ryu HY,Kim JW,Kim HS,et al.Second-look endoscopy is not associated with better clinical outcomes after gastric endoscopic submucosal dissection: a prospective,randomized,clinical trial analyzed on an as-treated basis[J].Gastrointest Endosc,2013,78(2):285-294.
[46]
Kim M,Jeon SW,Cho KB,et al.Predictive risk factors of perforation in gastric endoscopic submucosal dissection for early gastric cancer:a large,multicenter study[J].Surg Endosc,2013,27(4):1372-1378.
[47]
Ohta T,Ishihara R,Uedo N,et al.Factors predicting perforation during endoscopic submucosal dissection for gastric cancer[J]. Gastrointest Endosc,2012,75(6):1159-1165.
[48]
Yamamoto Y,Nishisaki H,Sakai H,et al.Clinical Factors of Delayed Perforation after Endoscopic Submucosal Dissection for Gastric Neoplasms[J].Gastroenterol Res Pract,2017,2017:7404613.
[49]
Mennigen R,Senninger N,Laukoetter MG.Novel treatment options for perforations of the upper gastrointestinal tract:endoscopic vacuum therapy and over-the-scope clips[J].World J Gastroenterol,2014,20(24):7767-7776.
[50]
Singhal S,Changela K,Papafragkakis H,et al.Over the scope clip:technique and expanding clinical applications[J].J Clin Gastroenterol,2013,47(9):749-756.
[51]
Imagawa A,Okada H,Kawahara Y,et al.Endoscopic submucosal dissection for early gastric cancer:results and degrees of technical difficulty as well as success[J].Endoscopy,2006,38(10):987-990.
[52]
Coda S,Oda I,Gotoda T,et al.Risk factors for cardiac and pyloric stenosis after endoscopic submucosal dissection,and efficacy of endoscopic balloon dilation treatment[J].Endoscopy,2009,41(5):421- 426.
[53]
Kishida Y,Kakushima N,Takizawa K,et al.Effects of steroid use for stenosis prevention after wide endoscopic submucosal dissection for gastric neoplasm[J].Surg Endosc,2018,32(2):751-759.
[54]
Isomoto H,Ohnita K,Yamaguchi N,et al.Clinical outcomes of endoscopic submucosal dissection in elderly patients with early gastric cancer[J].Eur J Gastroenterol Hepatol,2010,22(3):311-317.
[55]
Jung JY,Kim JS,Kim BW,et al.Perigastric Abscess as a Complication of Endoscopic Submucosal Dissection for Early Gastric Cancer:First Case Report[J].Korean J Gastroenterol,2016,67(3):142- 145.
[56]
Yang CW,Yen HH.Large gastric intramural hematoma: unusual complication of endoscopic submucosal dissection[J].Endoscopy,2011,43(Suppl 2 UCTN):E240.
[57]
Sugimoto M,Jang JS,Yoshizawa Y,et al.Proton Pump Inhibitor Therapy before and after Endoscopic Submucosal Dissection:A Review[J].Diagn Ther Endosc,2012,2012:791873.
[58]
胃黏膜病变内镜黏膜下剥离术围手术期用药专家建议(2015年,苏州)[J].中华消化内镜杂志,2015,32(9):581-585.
[59]
Kim HW,Park SB,Kim SJ,et al.Different clinical characteristics associated with acute bleeding and delayed bleeding after endoscopic submucosal dissection in patients with early gastric cancer[J].Surg Endosc,2017,31(11):4542-4550.
[60]
Lee SH,Lee CK,Chung IK,et al.Optimal duration of proton pump inhibitor in the treatment of endoscopic submucosal dissection-induced ulcers:a retrospective analysis and prospective validation study[J].Dig Dis Sci,2012,57(2):429-434.
[61]
Lim JH,Kim SG,Choi J,et al.Risk factors of delayed ulcer healing after gastric endoscopic submucosal dissection[J].Surg Endosc,2015,29(12):3666-3673.
[62]
Takeuchi T,Ota K,Harada S,et al.The postoperative bleeding rate and its risk factors in patients on antithrombotic therapy who undergo gastric endoscopic submucosal dissection[J].BMC Gastroenterol,2013,13:136.
[63]
Itaba S,Iboshi Y,Nakamura K,et al.Low-frequency of bacteremia after endoscopic submucosal dissection of the stomach[J].Dig Endosc,2011,23(1):69-72.
[64]
Li G,Zeng S,Chen Y,et al.Bacteremia after Endoscopic Submucosal Excavation for Treating the Gastric Muscular Layer Tumors[J].Gastroenterol Res Pract,2015,2015:306938.
[65]
Maehata Y,Nakamura S,Esaki M,et al.Characteristics of Primary and Metachronous Gastric Cancers Discovered after Helicobacter pylori Eradication:A Multicenter Propensity Score-Matched Study[J].Gut Liver,2017,11(5):628-634.
[66]
刘文忠,谢陆.第五次全国幽门螺旋杆菌感染处理共识报告[J].中国实用内科杂志,2017,37(6):509-524.
[67]
中国消化内镜活组织检查与病理学检查规范专家共识(草案) [J].中华消化杂志,2014,34(9):577-581.
[68]
Nagata K,Shimizu M.Pathological evaluation of gastrointestinal endoscopic submucosal dissection materials based on Japanese guidelines[J].World J Gastrointest Endosc,2012,4(11):489-499.
[69]
陈光勇,黄受方,石晓燕,等.内镜下胃黏膜切除标本病理学规范化检查的建议[J].中华病理学杂志,2014,(5):344-347.
[70]
梁丽,张继新,戎龙,等.80例早期胃癌及癌前病变内镜黏膜下剥离术标本的处理及病理学评估[J].中华消化内镜杂志,2016,33(9):589-597.
[71]
Huang SF.The World Health Organization and the Vienna classification of gastrointestinal epithelial neoplasia [J].Zhonghua Bing Li Xue Za Zhi,2005,34(8):540-541.
[72]
Schlemper RJ,Riddell RH,Kato Y,et al.The Vienna classification of gastrointestinal epithelial neoplasia[J].Gut,2000,47(2): 251-255.
[73]
Dixon MF.Gastrointestinal epithelial neoplasia:Vienna revisited [J].Gut,2002,51(1):130-131.
[74]
Choi MK,Kim GH,Park DY,et al.Long-term outcomes of endoscopic submucosal dissection for early gastric cancer:a single-center experience[J].Surg Endosc,2013,27(11):4250-4258.
[75]
Min BH,Kim ER,Kim KM,et al.Surveillance strategy based on the incidence and patterns of recurrence after curative endoscopic submucosal dissection for early gastric cancer[J].Endoscopy,2015,47(9):784-793.
[76]
Abe S,Oda I,Suzuki H,et al.Long-term surveillance and treatment outcomes of metachronous gastric cancer occurring after curative endoscopic submucosal dissection[J].Endoscopy,2015,47(12): 1113-1118.
[77]
Han JS,Jang JS,Choi SR,et al.A study of metachronous cancer after endoscopic resection of early gastric cancer[J].Scand J Gastroenterol,2011,46(9):1099-1104.
[78]
Jang MY,Cho JW,Oh WG,et al.Clinicopathological characteristics of synchronous and metachronous gastric neoplasms after endoscopic submucosal dissection[J].Korean J Intern Med,2013,28(6): 687-693.
[79]
Nakajima T,Oda I,Gotoda T,et al.Metachronous gastric cancers after endoscopic resection: how effective is annual endoscopic surveillance? [J].Gastric Cancer,2006,9(2):93-98.
[80]
Imai K,Hotta K,Yamaguchi Y,et al.Clinical impact of colonoscopy for patients with early gastric cancer treated by endoscopic submucosal dissection:A matched case-control study[J].Dig Liver Dis,2017,49(2):207-212.
[81]
Lim SB,Jeong SY,Choi HS,et al.Synchronous gastric cancer in primary sporadic colorectal cancer patients in Korea[J].Int J Colorectal Dis,2008,23(1):61-65.
[82]
Nonaka S,Oda I,Nakaya T,et al.Clinical impact of a strategy involving endoscopic submucosal dissection for early gastric cancer: determining the optimal pathway[J].Gastric Cancer,2011,14(1):56-62.
[83]
Oda I,Gotoda T,Sasako M,et al.Treatment strategy after non-curative endoscopic resection of early gastric cancer[J].Br J Surg, 2008,95(12):1495-1500.
[84]
Choi JY,Jeon SW,Cho KB,et al.Non-curative endoscopic resection does not always lead to grave outcomes in submucosal invasive early gastric cancer[J].Surg Endosc,2015,29(7):1842-1849.
[85]
Eom BW,Kim YI,Kim KH,et al.Survival benefit of additional surgery after noncurative endoscopic resection in patients with early gastric cancer[J].Gastrointest Endosc,2017,85(1):155-163.e3.
[86]
Son SY,Park JY,Ryu KW,et al.The risk factors for lymph node metastasis in early gastric cancer patients who underwent endoscopic resection: is the minimal lymph node dissection applicable?A retrospective study[J].Surg Endosc,2013,27(9):3247-3253.
[87]
Ryu KW,Choi IJ,Doh YW,et al.Surgical indication for non-curative endoscopic resection in early gastric cancer[J].Ann Surg Oncol,2007,14(12):3428-3434.
[88]
Ito H,Inoue H,Ikeda H,et al.Surgical outcomes and clinicopathological characteristics of patients who underwent potentially noncurative endoscopic resection for gastric cancer:a report of a single-center experience[J].Gastroenterol Res Pract,2013,2013:427405.
[89]
Yang HJ,Kim SG,Lim JH,et al.Predictors of lymph node metastasis in patients with non-curative endoscopic resection of early gastric cancer[J].Surg Endosc,2015,29(5):1145-1155.
[90]
Kim ER,Lee H,Min BH,et al.Effect of rescue surgery after non-curative endoscopic resection of early gastric cancer[J].Br J Surg,2015,102(11):1394-1401.
[91]
Hatta W,Gotoda T,Oyama T,et al.Is radical surgery necessary in all patients who do not meet the curative criteria for endoscopic submucosal dissection in early gastric cancer? A multi-center retrospective study in Japan[J].J Gastroenterol,2017,52(2):175-184.
[92]
Kusano C,Iwasaki M,Kaltenbach T,et al.Should elderly patients undergo additional surgery after non-curative endoscopic resection for early gastric cancer?Long-term comparative outcomes[J].Am J Gastroenterol,2011,106(6):1064-1069.
[93]
Hatta W,Gotoda T,Oyama T,et al.A Scoring System to Stratify Curability after Endoscopic Submucosal Dissection for Early Gastric Cancer:"eCura system" [J].Am J Gastroenterol,2017,112(6):874-881.
[94]
Hatta W,Gotoda T,Oyama T,et al.Is the eCura system useful for selecting patients who require radical surgery after noncurative endoscopic submucosal dissection for early gastric cancer?A comparative study[J].Gastric Cancer,2018,21(3):481-489.
No related articles found!
阅读次数
全文


摘要