切换至 "中华医学电子期刊资源库"
高级检索
中华胃肠内镜电子杂志

中华胃肠内镜电子杂志 ›› 2020, Vol. 07 ›› Issue (03) : 130 -133. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-7157.2020.03.006

所属专题： 文献；

论著

便携式内镜在不同温度湿度下的光学分辨力
李长政1,†(), 谢静1, 张丹1, 胡文炜1, 李雪1, 郝宁波1, 刘明浩1   
  1. 1. 100088　北京，火箭军特色医学中心消化内科
  • 收稿日期:2020-04-07 出版日期:2020-08-15
  • 通信作者: 李长政

Optical resolution of portable endoscopy under different temperature and humidity

Changzheng Li1,†(), Jing Xie1, Dan Zhang1, Wenwei Hu1, Xue Li1, Ningbo Hao1, Minghao Liu1   

  1. 1. Department of Gastroenterology, Chinese People′s Liberation Army Rocket ForceCharacteristic Medical Center, Beijing 100088, China
  • Received:2020-04-07 Published:2020-08-15
  • Corresponding author: Changzheng Li
  • About author:
    Corresponding author: Li Changzheng, Email:
全文 ( ) 下载PDF ( ) 导出引用
引用本文：

李长政, 谢静, 张丹, 胡文炜, 李雪, 郝宁波, 刘明浩. 便携式内镜在不同温度湿度下的光学分辨力[J]. 中华胃肠内镜电子杂志, 2020, 07(03): 130-133.

Changzheng Li, Jing Xie, Dan Zhang, Wenwei Hu, Xue Li, Ningbo Hao, Minghao Liu. Optical resolution of portable endoscopy under different temperature and humidity[J]. Chinese Journal of Gastrointestinal Endoscopy(Electronic Edition), 2020, 07(03): 130-133.

目的

探讨温度和湿度对便携式内镜光学分辨力的影响。

方法

使用符合JB/T 9328-1999标准的国标分辨力板测量便携式内镜每毫米极限可辨的线对的数目[r(d)]。评价在温度-10、-5、0、5、10、15、20、25、30、35、40、45、50℃和相对湿度10、20、30、40、50、60、70、80、90%下内镜r(d)的变化情况。

结果

在低于0℃和高于45℃时r(d)呈下降趋势；相对湿度高于80%时r(d)有一定下降。在湿冷环境下r(d)下降更为明显，干冷、干热环境影响较小。在温度5℃～40℃、相对湿度10%～60%条件下该款内镜能保持正常的r(d)。

结论

本款便携式内镜能在较大的温度、湿度跨度环境下保持良好的分辨力。

关键词: 便携式内镜, 光学分辨力, 温度, 湿度, 恶劣环境
Objective

To explore the effect of temperature and humidity on optical resolution of portable endoscopy.

Methods

Measure the maximum resolution of line pairs per millimeter [r(d)] of the portable endoscopy with resolution card fulfilling national standard JB/T 9328-1999. Evaluate the r(d) under temperature -10、-5、0、5、10、15、20、25、30、35、40、45、50℃ and relative humidity 10、20、30、40、50、60、70、80、90%.

Results

There was a tendency of decrease of r(d) at temperature under 0℃ or above 45℃ and also at humidity above 80%. The decrease was more obvious at cold moist environment, and less obvious at dry cold or dry hot environment. The endoscope maintains normal r(d) at temperature from 5 to 40℃ and relative humidity from 10% to 60%.

Conclusion

The portable endoscope has favorable resolution under a wide range of temperature and humidity.

Key words: Portable endoscopy, Optical resolution, Temperature, Humidity, Harsh environment
图1 便携式内镜的外观
图2 国标分辨力板放大观
表1 在不同温度、相对湿度下内镜每毫米极限可辨的线对的数目(lp/mm)
相对湿度(%) 温度(℃)
-10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
10 7 12 15 17 17 17 17 17 17 17 17 12 9
20 7 11 15 17 17 17 17 17 17 17 17 12 9
30 7 11 15 17 17 17 17 17 17 17 17 12 9
40 5 8 15 17 17 17 17 17 17 17 17 11 9
50 5 8 15 17 17 17 17 17 17 17 17 11 9
60 5 8 12 15 17 17 17 17 17 17 17 11 9
70 0 6 7 12 15 17 17 17 17 15 15 11 7
80 0 6 7 10 12 15 17 17 17 15 11 11 7
90 0 0 6 6 9 11 12 12 15 15 11 9 7
[1]
令狐恩强．手术发展史的新阶段-超级微创技术[J/CD]．中华胃肠内镜电子杂志，2016，3(3)：97-98.
[2]
Sung JJY, Chiu PCY, Chan FKL，et al.Asia-Pacifc working group consensus on non-variceal upper gastrointestinal bleeding：an update 2018[J]．Gut，2018，67(1)：1-12.
[3]
李兆申，张澍田，陈旻湖，等．急性非静脉曲张性上消化道出血诊治指南(2018年，杭州)[J]．中华消化内镜杂志，2019，36(2)：77-85.
[4]
中华医学会肝病学分会，中华医学会消化病学分会，中华医学会内镜学分会．肝硬化门静脉高压食管胃静脉曲张出血防治指南(2015)[J/CD]．中华胃肠内镜电子杂志，2015，2(4)：1-21.
[5]
Fujishiro M, Iguchi M, Kakushima N，et al.Guidelines for endoscopic managements of non-variceal upper gastrointestinal bleeding.[J]. Digestive Endoscopy，2016，28(4)：363-378.
[6]
刘明浩，李长政．内镜下止血技术进展[J]．中国临床医生杂志，2017，45(10)：18-20.
[7]
国家食品药品监督管理局(YY 0068.1-2008)．医用内窥镜光学性能及测试方法[S]．中华人民共和国医药行业标准，2008.04.25.
[8]
International Organization for Standardization.ISO 8600-1，Optics and photonics-Medical endoscopes and endotherapy devices-Part l：General requirements[S]．U.S.America，2005.
[9]
赵承奇，雷晴峰，张炜，等．便携式野战外科内窥镜系统-LED前置光源在便携式野战外科内窥镜中的应用与设计[J]．中国医学物理学杂志，2014，31(6)：5295-5300.
[10]
周文光，王春飞，许新建，等．一种野战便携式内窥镜视频系统的研制[J]．医疗卫生装备，2014，35(11)：43-45.
[11]
国防科学技术工业委员会(GJB150.1-86)．军用设备环境试验方法总则[S]．中华人民共和国国家军用标准，1986.12.09.
[12]
骆文敏，王艳，申丽．高原寒区、戈壁沙漠环境下野战卫生装备配置特点探讨[J]．世界最新医学信息文摘，2017，17(57)：206-207.
[13]
张卫宾．工作环境对医疗设备的影响[J]．医疗装备，2016，29(9)：100-101.
[14]
张连珍，郝萌．环境温湿度条件对医疗设备运行的影响[J]．医疗装备，2012，25(1)：85-86.
[15]
谢静，李长政．放射性肠炎的内镜特点和治疗[J/CD]．中华胃肠内镜电子杂志，2018，5(3)：124-126.
[1] 杜丹, 谢东晓, 刘玮璐, 宋旻恺, 马丽云, 顾疏楠, 田秋, 王健. 新热成像方法评估膝骨关节炎全膝关节置换术前皮肤温度[J]. 中华关节外科杂志(电子版), 2018, 12(04): 508-515.
[2] 曹关义, 李泉, 朱红岩, 邢顺鹏. 脉波轮廓温度稀释连续心排量测量技术在重症急性胰腺炎合并急性呼吸道窘迫综合征患者液体管理中的应用[J]. 中华危重症医学杂志(电子版), 2016, 09(02): 96-100.
[3] 欧超辉, 尹丁叮, 袁小芳, 郑贵浪. 不同温度局部麻醉药物的分娩镇痛效果及其不良反应研究[J]. 中华妇幼临床医学杂志(电子版), 2019, 15(02): 217-221.
[4] 章印红, 朱宝生, 王瑞红, 陈红. 存储温度和时间对滤纸片干血斑标本葡萄糖-6-磷酸脱氢酶活性的影响[J]. 中华妇幼临床医学杂志(电子版), 2008, 04(06): 563-566.
[5] 刘凌琳, 章陈晨, 熊玮. 重庆市近三年空气湿度、PM2.5及气温水平对老年呼吸系统疾病的影响[J]. 中华肺部疾病杂志(电子版), 2020, 13(01): 72-74.
[6] 程绪平, 陈萍, 冯丹, 唐丽丽, 高林春, 张庆玲. NCCN指南2018心理痛苦管理第二版对我国癌症患者心理痛苦管理实践的启示[J]. 中华肺部疾病杂志(电子版), 2019, 12(04): 536-538.
[7] 李娜, 刘俊成, 解秀玲. 个体化心理护理对晚期肺癌患者的影响[J]. 中华肺部疾病杂志(电子版), 2019, 12(03): 345-347.
[8] 董海新, 金呈强, 赵元明, 张健, 孙晶, 余维星. 温湿度对高通量酶联免疫吸附实验测定丙型肝炎病毒抗体结果的影响[J]. 中华诊断学电子杂志, 2016, 04(01): 48-51.
[9] 刘文明. 热射病的研究进展[J]. 中华卫生应急电子杂志, 2022, 08(04): 256-256.
[10] 胡建雄, 吴君乐, 潘蔚娟, 李旋, 曾丽连, 孟瑞琳, 容祖华, 何冠豪, 肖建鹏, 马文军, 刘涛. 广州市温度变异对心脑血管疾病的归因死亡风险分析[J]. 中华脑血管病杂志(电子版), 2022, 16(04): 241-246.
[11] 杜兰芳, 马青变. 《2020年中国心脏骤停后脑保护专家共识》解读二：目标温度管理[J]. 中华脑血管病杂志(电子版), 2021, 15(05): 293-296.
阅读次数
全文


摘要

版权所有 中华医学会 中华医学电子音像出版社有限责任公司  京ICP备14006079号-1  网络出版服务许可证：(署)网出证(京)字第075号