切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华胃肠内镜电子杂志 ›› 2023, Vol. 10 ›› Issue (03) : 190 -191. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-7157.2023.03.009

新技术·新方法

经口胆胰管镜直视下超级微创圈套电凝切除术探索研究
张文刚, 张波, 王佳凤, 吴庆珍, 高飞, 柴宁莉, 令狐恩强()   
  1. 100853 北京,解放军总医院第一医学中心消化内科医学部
  • 收稿日期:2023-08-01 出版日期:2023-08-15
  • 通信作者: 令狐恩强
  • 基金资助:
    国家十四五重点研发计划(2022YFC2503600)

A pilot exploration of super minimally invasive electrocision using snare under peroral biliary-pancreaticoscopy

Wengang Zhang, Bo Zhang, Jiafeng Zhang, Qingzhen Wu, Fei Gao, Ningli Chai, Enqiang Linghu()   

  1. Department of Gastroenterology, Chinese PLA General Hospital, Beijing 100853, China
  • Received:2023-08-01 Published:2023-08-15
  • Corresponding author: Enqiang Linghu
引用本文:

张文刚, 张波, 王佳凤, 吴庆珍, 高飞, 柴宁莉, 令狐恩强. 经口胆胰管镜直视下超级微创圈套电凝切除术探索研究[J]. 中华胃肠内镜电子杂志, 2023, 10(03): 190-191.

Wengang Zhang, Bo Zhang, Jiafeng Zhang, Qingzhen Wu, Fei Gao, Ningli Chai, Enqiang Linghu. A pilot exploration of super minimally invasive electrocision using snare under peroral biliary-pancreaticoscopy[J]. Chinese Journal of Gastrointestinal Endoscopy(Electronic Edition), 2023, 10(03): 190-191.

随着影像学技术的进步以及经口胆胰管镜直视下诊断技术的普及,胆胰管系统内的息肉样病变发现率逐步升高。这些病变存在一定恶变风险,患者往往陷入外科手术切除过度治疗与随访观察错过最佳手术时机的两难境地。因此,2022年9月作者团队与南京医学科技股份有限公司合作研发了经口胆胰管镜直视下使用的电凝电切圈套器,并在体外模仿胆胰管内液体环境进行了体外实验证实其有效性与可行性,为下一步经口胆胰管镜直视下超级微创圈套电凝切除术的临床实践奠定了基础。

With the improvement and popularization of radiological and peroral biliary-pancreaticoscopy techniques, more and more polypoid lesions in the biliary-pancreatic duct system, including pancreatic duct, common bile duct (CBD), common hepatic duct (CHD) and cholecyst, were found. These patients with polypoid lesions in the biliary-pancreatic duct system often faced a dilemma. Surgical treatment for those polypoid lesions was accompanied by relatively large trauma; on the other hand, follow-up observation comes with the risk of progression of lesions. Therefore, our team developed a kind of snare with the electrocision function, which can pass through the working tunnel of peroral biliary-pancreaticoscopy. In this study, we attempted the peroral biliary-pancreaticoscopy super minimally invasive electrocision using snare in the vitro model, and confirmed the effectiveness and feasibility of this technique.

图1 经口胆胰管镜直视下超级微创圈套电凝切除术体外操作过程注:A:手术示意图;B:经口胆胰管镜,经十二指肠镜,活检孔道置入,并经胆胰管镜工作孔道置入配套研发的电凝电切圈套器;C:经胆胰管镜工作孔道置入配套研发的电凝电切圈套器(抬钳器一侧近景图);D:经胆胰管镜工作孔道置入配套研发的电凝电切圈套器(活检帽一侧近景图);E:经口胆胰管镜直视下超级微创圈套电切过程;F:经口胆胰管镜直视下超级微创圈套器电凝过程
[1]
Riddell ZCCorallo CAlbazaz,R et al.Gallbladder polyps and adenomyomatosis[J].Br J Radiol202396:20220115.
[2]
Yodice MChoma JTadros M.The Expansion of Cholangioscopy: Established and Investigational Uses of SpyGlass in Biliary and Pancreatic Disorders[J].Diagnostics (Basel)2020,10.
[3]
Becq ASoualy ACamus M.Cholangioscopy for biliary diseases[J]. Curr Opin Gastroenterol202339(2): 67-74.
[4]
Gabriel H.Editorial Comment: The Gallbladder Polyp-Growth Happens[J].AJR Am J Roentgenol2022218(3): 482.
[5]
Angsuwatcharakon PKulpatcharapong SMoon JH,et al.Consensus guidelines on the role of cholangioscopy to diagnose indeterminate biliary stricture[J].HPB (Oxford)202224(1): 17-29.
[6]
Tringali ALemmers AMeves V,et al.Intraductal biliopancreatic imaging: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) technology review[J].Endoscopy2015, 47(8): 739-753.
[7]
Ramchandani MReddy DNLakhtakia S,et al.Per oral cholangiopancreatoscopy in pancreatico biliary diseases-expert consensus statements[J].World J Gastroenterol201521(15): 4722-4734.
[1] 张波, 姚怡, 张文刚, 柴宁莉, 令狐恩强. 胆道镜直视系统在胆胰"超级微创理念"中的诊疗价值[J]. 中华胃肠内镜电子杂志, 2023, 10(04): 264-266.
[2] 中华医学会消化内镜学分会. 中国经口胆胰管镜超级微创诊疗技术共识意见(2023年,北京)[J]. 中华胃肠内镜电子杂志, 2023, 10(04): 217-239.
[3] 高子昂, 段天骄, 谭玉勇, 刘德良, 段天英. 消化内镜隧道技术国内外研究现状及发展趋势的可视化分析[J]. 中华胃肠内镜电子杂志, 2023, 10(03): 159-166.
[4] 中华医学会消化内镜学分会. 消化内镜超级微创手术创面预处理与抗生素应用专家共识(2023年,北京)[J]. 中华胃肠内镜电子杂志, 2023, 10(02): 83-91.
[5] 令狐恩强. 超级微创手术命名——国家名词委《消化内镜学名词》解读[J]. 中华胃肠内镜电子杂志, 2023, 10(01): 0-F3.
[6] 令狐恩强. 超级微创理念在胰胆直视领域的创新探索[J]. 中华胃肠内镜电子杂志, 2022, 09(04): 240-240.
[7] 冯建聪, 柴宁莉, 令狐恩强. 消化内镜超级微创手术在食管肿瘤性疾病中的应用[J]. 中华胃肠内镜电子杂志, 2022, 09(01): 45-50.
阅读次数
全文


摘要